Malos tiempos en Buenos Aires
MALOS TIEMPOS EN BUENOS AIRES. Miranda France. Plaza Janés. Barcelona 2001. 237 páginas. Traducción del inglés de María Eugenia Ciocchini.
Miranda France (1966) cursó estudios de españolen la Univesidad de Edimburgo y entre 1993 y 1995 vivió en Brasil y Buenos aires. En 1996 ganó el premio Shiva Naipaul Memorial por esta primera obra que presentamos, Malos tiempos en Buenos Aires . Está casada y vive en Londres, donde ejerce el periodismo.
Buenos Aires, quizá la auténtica metrópoli de España, ha atraído desde siempre a muchos escritores europeos, sin olvidar la fascinación de Lorca, Ortega y Gasset o Gómez de la Serna, quien intentó narraría con voz española en su Explicación de Buenos Aires.
Pero cuando una joven escritora británica con talento aterriza en Buenos Aires después de la guerra bilingüe (Malvinas/Falldands), después de los generales, después de los desaparecidos, después de... el resultado es como un tango, ya que como dice la autora: «Conozco bien Buenos Aires... Tengo amigos aquí, podría ser mi ciudad. La quiero y la odio. No puedo vivir aquí, pero viva donde viva siempre la echaré de menos.» Una nostalgia casi borgesiana, con un toque muy irónico que, sin duda, cautivará al lector desde la primera página.
Texto procedente de las solapas del propio libro, escrito por la editorial.
Excelente libro donde se puede sentir, al leerlo, que uno está en Buenos Aires, que conoce sus calles y sus barrios, sus habitantes y sus costumbres, pero además, se siente el Buenos Aires del presente y el del pasado y a medida que seguimos las palabras de la autora, aprendemos también la historia de Buenos Aires y de Argentina, la historia reciente y la no tan reciente. Eva Perón y Juan Domingo Perón aparecen continuamente a lo largo de los capítulos, existiendo uno dedicado exclusivamente a Eva Perón a modo de biografía. Libro recomendado para las personas que sientan simpatía y cariño por Argentina.
Introducción
Eva Duarte 1919-1943
Eva Perón 1944-1947
Evita 1947-1952
Cronología básica
Eva Duarte de Perón
Retrato de Eva Perón
Links
Bibliografía
Carta anónima
Novedades
Aquí puedes ver otras páginas realizadas por mí sobre:
Esta página está dedicada a mi esposa Dolors Cabrera Guillén, fallecida por cáncer el día 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y por seguir su última voluntad, ya que conociéndome, antes de morir, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web.
(C) Copyright Mariano Bayona Estradera 1999 - 2016
|